How can I design the day digits and day names in different colors?

Answer:

You can change the colors of the day digits and day names using their character formats. They are named with "day digits" and "day information". There you will find the setting for the color in the »Character Color« tab. You cannot create a new color there, however, because this can only be done using the color palette.